Cultura
Outubro 23,2026
por Miguel Sousa
Visitas: 1
๐Ž ๐œ๐จ๐Ÿ๐ฎ๐ง๐๐š๐๐จ๐ซ, ๐ฏ๐จ๐œ๐š๐ฅ๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐ž ๐›๐š๐ข๐ฑ๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐๐จ๐ฌ Pink Floyd ๐ฃ๐ฎ๐ง๐ญ๐š-๐ฌ๐ž ๐šฬ€ ๐œ๐š๐ง๐ญ๐จ๐ซ๐š ๐ž ๐œ๐จ๐ฆ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ข๐ญ๐จ๐ซ๐š ๐ฉ๐š๐ฅ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ง๐ข๐š๐ง๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐ซ ๐ง๐š ๐œ๐จ๐ง๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ๐š-๐œ๐จ๐ง๐œ๐ž๐ซ๐ญ๐จ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ฌ๐ž ๐ซ๐ž๐š๐ฅ๐ข๐ณ๐š ๐ง๐จ ๐ฌ๐šฬ๐›๐š๐๐จ, ๐Ÿ๐Ÿ’ ๐๐ž ๐จ๐ฎ๐ญ๐ฎ๐›๐ซ๐จ, ๐šฬ€๐ฌ ๐Ÿ๐Ÿ๐ก๐Ÿ‘๐ŸŽ, ๐ง๐จ ๐๐จ๐ง๐ญ๐จ ๐‚ โ€“ ๐๐ž๐ง๐š๐Ÿ๐ข๐ž๐ฅ, ๐ง๐จ ๐šฬ‚๐ฆ๐›๐ข๐ญ๐จ ๐๐š ๐Ÿ๐Ÿ—.ยช ๐ž๐๐ข๐œฬง๐šฬƒ๐จ ๐๐จ ๐„๐ฌ๐œ๐ซ๐ข๐ญ๐š๐ซ๐ข๐š ๐ช๐ฎ๐ž, ๐ž๐ฌ๐ญ๐ž ๐š๐ง๐จ, ๐ก๐จ๐ฆ๐ž๐ง๐š๐ ๐ž๐ข๐š ๐จ ๐ž๐ฌ๐œ๐ซ๐ข๐ญ๐จ๐ซ ๐ญ๐ข๐ฆ๐จ๐ซ๐ž๐ง๐ฌ๐ž ๐‹๐ฎ๐ขฬ๐ฌ ๐‚๐š๐ซ๐๐จ๐ฌ๐จ. ๐”๐ฆ๐š ๐ฉ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐œ๐ข๐ฉ๐š๐œฬง๐šฬƒ๐จ ๐ž๐ฌ๐ฉ๐ž๐œ๐ข๐š๐ฅ ๐ช๐ฎ๐ž ๐ซ๐ž๐Ÿ๐จ๐ซ๐œฬง๐š ๐š ๐๐ข๐ฆ๐ž๐ง๐ฌ๐šฬƒ๐จ ๐ข๐ง๐ญ๐ž๐ซ๐ง๐š๐œ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ ๐๐จ ๐Ÿ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐ฏ๐š๐ฅ ๐ฅ๐ข๐ญ๐ž๐ซ๐šฬ๐ซ๐ข๐จ ๐๐ž ๐๐ž๐ง๐š๐Ÿ๐ข๐ž๐ฅ Roger Waters junta-se a Mona Miari para participar em "Luรญs Represas, uma voz por Timor", uma homenagem ร  voz dos Trovante que interpretou "Timor", uma das obras mais marcantes, emocionantes e politicamente significativas da mรบsica portuguesa contemporรขnea. Seis meses depois de terem atuado juntos em Nova Iorque, Roger Waters e Mona Miari lanรงaram "Comfortably Numb Re-Imagined" (jun. 2026) โ€“ uma versรฃo reestruturada do clรกssico do Pink Floyd, que serรก interpretada ao vivo pela primeira vez na Europa, no prรณximo sรกbado, em Penafiel. Esta versรฃo incorpora a voz e influรชncias da mรบsica tradicional รกrabe de Mona Miari e cruza as vozes dos dois artistas. Com versos em inglรชs e รกrabe, transporta a canรงรฃo original para uma reflexรฃo sobre a guerra, a perda, o deslocamento e a condiรงรฃo humana. O projeto musical foi acompanhado por um filme realizado por David Barron, com imagens captadas na Faixa de Gaza. Em Penafiel, a presenรงa de Roger Waters e Mona Miari acontece no contexto de uma conversa-converto com um significado particularmente relevante para a ediรงรฃo deste ano do Escritaria, dedicada ao escritor timorense Luรญs Cardoso. Com curadoria de Manuel Faria e moderaรงรฃo do jornalista Pedro Dias de Almeida, ยซLuรญs Represas, uma voz por Timorยป reรบne Cรญcero Lee, Flรกvio Serpa, Irene Lima, Joรฃo Gil e Joรฃo Nuno Represas, num tributo ร  voz dos Trovante e ร  canรงรฃo ยซTimorยป, que marcou a mobilizaรงรฃo da sociedade portuguesa pela autodeterminaรงรฃo do povo timorense. โ€œAo longo de 19 anos, o Escritaria fez de Penafiel um ponto de encontro entre a literatura e as culturas do mundo lusรณfono. Queremos que Penafiel seja um lugar de pensamento livre, de diรกlogo e de reflexรฃo sobre os grandes desafios do nosso tempo. ร‰ essa a forรงa do Escritaria: mostrar que a cultura nรฃo conhece fronteiras e que, a partir de Penafiel, podemos chegar a qualquer lugar do mundoโ€, refere o Presidente da Cรขmara de Penafiel, Pedro Cepeda. A 19.ยช ediรงรฃo do Escritaria decorre atรฉ domingo e da programaรงรฃo fazem ainda parte os concertos de Adriana Calcanhoto (6.ยช 22h) e de Sรฉrgio Godinho (domingo, 17h00), assim como a entrevista de vida a Luรญs Cardoso, conduzida por Ana Sousa Dias. Fotografia de destaque: DR
Apoios
Contatos
Telefone: 255 212 706
Morada: Avenida Egas Moniz, 173
Cรณdigo-Postal: 4560-546 Penafiel
Email: openafidelense@gmail.com